Аудіокниги українською (Студія Калідор та інші)

Містер Джеймс, прокидається вночі, на вулиці з револьвером у руках... Він повільно та з труднощами пригадує хто він і... раптом усвідомлює, що повинен знищити інопланетну істоту, що втекла з його лабораторії. Інакше станеться, щось жахливе...
Але, як виявляється, це полювання - лише початок.
Слухайте в новому оповіданні від Студії Калідор!
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor
Кліффорд Сімак «ДОБРАНІЧ, ПАНЕ ДЖЕЙМС»
Clifford Donald Simak, "Good Night, Mr. James" (1951)
Читає: Руслан Алексіюк
Переклад: Руслан Мазуров
Адаптація та запис: Студія Калідор
Жанр: Фантастика
Тривалість: 65 хв.

Чи доводилося вам чути вислів: "втекти від реальності"?
Якби вам доводилося обирати між світом де вас щомиті можуть знищити мутанти, вам загрожує ампутація кінцівок чи іншим світом, де на вас чекає палац-гарем. Щоб Ви обрали?
Ви вельми здивуєтеся, коли дізнаєтесь відповідь!!!
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor
Джордж Генрі Сміт «Зіграти в ящик»
Читає: Руслан Алексіюк
Запис: Студія Калідор
Тривалість: 22 хв.

Намагаючись узагальнити не лише життя, а й думки всіх людей, уряд створив Бюро громадського контролю. І воно відродило кращі інструменти Інквізиції. Всі книги, фільми, вистави та картини, що: "є шкідливими, через нереалістичність та безглузді і злочинні фантазії" - повинні бути спалені. Митці, художники, актори та письменники - отримали заборону на свою творчість, і навіть спогади про Едгара По, Люіса Керола, Лавкрафта, Бірза та багатьох інших - знищено.
Проте - ось на Марсі, за примхою мільйонера збудовано уособлення всього забороненого. Дім АШЕР ІІ.
Звичайно ж його знищать, але... є одне але!
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor
Рей Дуглас Бредбері «АШЕР ІІ»
З роману "Марсіанські хроніки"
Читає: Руслан Алексіюк
Запис: Студія КАЛІДОР
Класика фантастичної літератури 20 століття неможлива без творів Рея Дугласа Бредбері. Зазвичай його твори асоціюють із "космічною темою", проте як виявляється, він вмів писати і про відносини проміж людьми і не тільки між ЛЮДЬМИ!
Тривалість: 46 хв.

Об'єкт помічений на орбіті не міг бути метеоритом... Так і виявилося, космічний мандрівник був зроблений руками людей, старий загублений супутник.
Герою оповідання доручили перевірити об'єкт, але....
Раптом у скафандрі пролунали дивні звуки. Зʼявилася думка: що можливо в цьому скафандрі загинув один із попередніх космонавтів...
Можливо - це його душа?
Слухайте в оповіданні від Студії Калідор!
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor
Артур Кларк «ХТО ТАМ?»
Who's There? (1958)
Читає: Руслан Алексіюк
Переклад, адаптація та запис: Студія Калідор
Оброблено в: podcast.adobe.com
Жанр: Фантастика, химерне
Тривалість: 21 хв.

Кажуть, що в сучасному світі - не залишилося місця для романтики. Молоді люди не мають як і де, зустрітися та познайомитися, не мають нагоди повірити у непоборність та фатальність випадковості...
Але це не так, адже існує - Служба Романтики з головним офісом у Емпайр Стейт Білдінг, кажуть - що вона допоможе!
Твори американського письменника фантаста Роберта Шеклі вже давно стали класикою, отож ми не зраджуємо головному девізу нашого каналу: "Шедеври класики - рідною мовою!"
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor
Роберт Шеклі «Лицар у сірій фланелі»
Читає: Руслан Алексіюк
Запис: Студія Калідор
Обробка звуку: ПРОСТО-ПАН-МАКСИМ
Дякуємо йому за працю!♥️
Твір записано на замовлення підписника і одного з моїх перших патронів Oleksii Chyzhyk!
Він скористався функцією ,доступною патронам та спонсорам і замовив озвучення твору.
Тривалість: 38 хв.