Кожен злочин має власну мову, і шантаж також...
Він вирізняється своїм химерним діалектом, але має перевагу над іншими злочинами, оскільки мова шантажу - універсальна.
Вона - зрозуміла всім.
Включно з сицилійцями. Почувши його шиплячий акцент, місіс Альфредо розридалася.
Слухайте в оповіданні від Студії Калідор!
__________
Еллері Квін ГРОШІ ГОВОРЯТЬ
Blackmail Dept. Money Talks (1950)
Цикл: Бюро розслідувань Квіна (Gambling Dept)
Читає: Руслан Алексіюк
Переклад, адаптація та запис: Студія Калідор
Журнал «Ellery Queen’s Mystery Magazine (Канада), вересень 1952 р., т. 20, № 5)»
Жанр: детектив, афера
Тривалість: 19 хв.