Аудіокниги українською (Студія Калідор та інші)

Поки члени експедиції досліджують планету Регул-V, Холлорен разом з роботом Максом залишається охороняти табір. Але він ще не уявляє, до яких наслідків це призведе, адже Макс, як з'ясовується, не відрізняється особливим розумом і кмітливістю.
Слухайте у новому оповіданні від Студії Калідор!
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor
Роберт Шеклі ЖОРСТОКЕ РІВНЯННЯ
інша назва ЛЮДИНА ЗА ПЛАТОНОМ
Cruel Equation (1971)
Читає: Руслан Алексіюк
Переклад, адаптація та запис: Студія Калідор.
Жанр: фантастика, гумор
Тривалість: 52 хв.

Власник бакалійної крамниці бажає влаштувати боксерський турнір на щорічному Пікніку у містечку Холтсвіль.
Його сусід, власник крамниці металевих виробів, чудово боксує. Але от біда - гідного суперника поблизу не знайти.
Та ось, з'являється приїжджий, який стверджує, що був чемпіоном у Колумбусі.
Отже, бій відбудеться. Тільки от, ніхто навіть не потурбувався дізнатися, а чи хочуть самі боксери битися.
Далі - слухайте в оповіданні від Студії КАЛІДОР!
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor
Рекс Стаут НАУКА ЦЕ ГОЛОВНЕ
It's Science That Counts (1916)
Читає: Руслан Алексіюк
Переклад, адаптація та запис: Студія Калідор
Заставка: Просто-пан-Максим
Жанр: химерне, гумор
Тривалість: 56 хв.

Двоє коханців вирішують позбутися чоловіка, що стоїть на перепоні їх щастю. Адже він немає близьких та знайомих, що жалкували б за ним....
Слухайте в оповіданні від Студії Калідор!
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor
Ед Лейсі КОМУ ПОТРІБЕН АРТУР?
Who Will Miss Arthur? (1953)
Читає: Руслан Алексіюк
Переклад, адаптація та запис: Студія Калідор
Серія: Альфред Гічкок презентує
— журнал «Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine, October 1967»
Жанр: детектив
Тривалість: 36 хв.

Під час першого міжзоряного польоту сталася аварія, і пілот Тіллот повертається на Землю, але у минуле.
Трапилося так, що він вирішує дещо змінти події...
Слухайте в новому оповіданні від Студії КАЛІДОР!
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor
Бертрам Чандлер ЗВИЧКА
Bertram Chandler. The Habit (1960)
Читає: Руслан Алексіюк
Переклад, адаптація та запис: Студія Калідор
Жанр: психологія, фантастика
Тривалість: 45 хв.

Невідомий маньяк вбиває одну по одній вродливих жінок, не залишаючи жодних слідів. Поліція безсила...
Але здається - доля сама вирішить відплатити злочинцю.
Слухайте у новому оповіданні від Студії КАЛІДОР!
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor
Роберт Колбі ВІД ДВЕРЕЙ ДО ДВЕРЕЙ
Murder Door to Door (1972)
Читає: Руслан Алексіюк
Переклад, Адаптація і запис: Студія Калідор
Серія Альфред Гічкок презентує
Озвучено завдяки підтримці підписників на Патреон, Ютюб та Байміакофі!
Жанр: детектив, нуар
Тривалість: 44 хв.