Аудіокниги українською Студія Калідор

До письменника-фантаста приходять співробітники спецслужб, щоб з'ясувати, звідки він отримує абсолютно секретну інформацію, яку потім використовує у своїх оповіданнях.
Та головна таємниця виявляється у пʼяти літерах-цифрах МСМLV
Слухайте в новому оповіданні від Студії Калідор!
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Вілсон Боб Такер MCMLV
MCMLV (1954)
Читає: Руслан Алексіюк
Переклад, адаптація та запис: Студія Калідор
Жанр: Фантастика, гумор
Тривалість: 52 хв.

Молодий воїн Жук не вірить у байки старших побратимів про те, що українська природа допомагає в борoтьбі з окупантами. Для нього це лише забобони — ніякі мавки, русалки чи болотники не можуть впливати на хід бойових дій.
Та одного разу уві сні до нього прилітає лелека і просить про допомогу...
Слухайте у новому оповіданні від Лідії Міщенко!
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Лідія Міщенко ЗЕМЛЯ ПОМАГАЄ
Читає: авторка
Жанр: драма
Тривалість: 10 хв.
ПУБЛІКУЄТЬСЯ З ОСОБИСТОГО ДОЗВОЛУ АВТОРКИ

Історія про гроші, що лежали у сховку довгі 10 років, але таки дочекалися з в’язниці господаря. Але… недовго він радів, адже зовсім скоро його знайшли вбитим, а сховок - порожній.
Еллері Квін береться розплутати справу, яка тривала понад 10 років від моменту пограбування.
Слухайте в оповіданні від Студії Калідор!
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Еллері Квін ПРИХОВАНІ ГРОШІ
Cold Money (1952)
Цикл: Бюро розслідувань Квіна (Gambling Dept)
Читає: Руслан Алексіюк
Переклад, адаптація та запис: Студія Калідор
журнал «Ellery Queen’s Mystery Magazine (Australia), March 1956, No. 105»
Жанр: детектив, афера
Тривалість: 20 хв.

«Три зозу́лі з покло́ном» — новела українського письменника Григора Тютюнника, темою якої є складність людських стосунків, виражених через історію нещасливого кохання.
Слухайте у виконанні Олени Шешені на каналі Студія Калідор!
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Уривок з новели Григора Тютюнника: Три зозулі з поклоном
читає: Олена Шешеня
Запис надано: Канал "Цікава читанка"https://www.youtube.com/@UCVSFvEifwv4ST-nnmTOH90Q
Жанр: новела
Тривалість: 12 хв.

У невеликому містечку, після жахливого згвалтування та жорстокого вбивства триває суд. Підсудний, приїжджий художник, звинувачується у вбивстві дівчини, і йому загрожує смертна кара.
Але місцевий шериф, що має власні переконання і не вірить доказам, організовує втечу…
Слухайте оповідання від Студії Калідор!
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Брюс Волтон ПРОТИВНИК СТРАТИ
Never Hang Another (1962)
Читає: Руслан Алексіюк
Переклад, адаптація та запис: Студія Калідор
Жанр: детектив, нуар, афера
Тривалість: 42 хв.