Histórias para comer a sopa

Podia Ser Pior 
de Einat Tsarfati e lido e adaptado por mim, Tiago Barreiros.
Dois marinheiros vão ser postos à prova depois do naufrágio da sua embarcação. O Alberto vê o lado negativo de todas as situações com que se depara, mas o Jorge encara tudo com descontração.
Mau tempo, animais assustadores, coisas nojentas e nauseabundas… parece que vem tudo ter com eles! Mas será que cada um vai manter a mesma atitude ao longo de toda esta aventura?
Uma coisa é certa: se não estivessem juntos neste período tão difícil… tudo podia ser pior!
Com ilustrações absolutamente encantadoras, este livro bem-humorado, cheio de pormenores e surpresas absurdas, faz uma paródia entre pessimistas e otimistas que nos faz refletir sobre a importância que tem a forma como encaramos a vida.
Traduzido diretamente do he, da mesma autorabraico.

Todos Por Um Risquinho 
de Alexandre Honrado e Joana Rita. E lido e adaptado por mim Tiago Barreiros
Este novo livro de Alexandre Honrado, que assinala 30 anos de atividade literária do Autor, mereceu o prémio Cidade de Almada / Maria Rosa Colaço 2013. Todos por um risquinho é uma história muito divertida que desafia, pelo modo como se conta, e pelo que conta, o imaginário de leitores e ouvidores de pouca idade e que, a um mesmo tempo, sugere grandes potencialidades de trabalho a educadores (escolares e familiares). Aqui um risquinho numa parede parece destinado a confundir e agitar não só uma família como a terra em que esta família vive. Um desafio de linguagem. Um desafio ao imaginário. Obrigatório. Para todas as idades.

A Visita de Urso Pequeno 
de Else Holmelund Minarik e lida por mim, Tiago Barreiros
A visita de Urso Pequeno insere-se na série de seis volumes protagonizados por uma família de ursos humanizados, cujas histórias, com milhões de exemplares vendidos, foram, em 1995, também adaptadas para a televisão. Depois de Urso Pequeno e Um beijo para Urso Pequeno, segue-se agora mais um título de Else Holmelund Minarik, ilustrado por Maurice Sendak, que retrata o dia em que o amistoso protagonista vai visitar a Avó e o Avô Urso e ouvir as suas histórias. O tom coloquial e a espontaneidade dos diálogos, a inocência e as boas maneiras de Urso Pequeno, juntamente com a cumplicidade dos avós, são aspetos essenciais deste texto, que destila ternura e empatia. A este título seguir-se-ão mais dois, complementando-se assim esta série, cuja leitura pode ser feita independentemente da ordem de saída dos respetivos livros.

Oi Frog! 
de Kes Gray; Ilustração: Jim Field e lido por mim Tiago Barreiros e pela Joana Vaz
Jam-packed with animals and silliness, this bestselling rhyming story is guaranteed to get children giggling. Over 1 million copies sold!

Selma, de Jutta Bauer e lida por Tiago Barreiros.

A ovelha mais feliz do mundo. Este pequeno livro verde cabe no bolso. Pode acompanhá-lo para qualquer lugar e surpreender quem consigo se cruze... Apesar de pequeno, trata de um tema intenso: «O que é a felicidade?». Selma aprecia a vida na sua essência e, por isso, vê beleza naquilo que é comum. E nem se tivesse mais tempo ou se ganhasse na euromilhões alteraria os seus hábitos. Ela comeria um pouco mais, conversaria mais com as crianças, dormiria mais e continuaria a praticar desporto. As ilustrações de Jutta Bauer são de uma beleza singela, retratando uma Selma rechonchuda, simpática e muito carismática, capaz de fazer sorrir até os menos bem-humorados. O livro está traduzido em mais de dez idiomas e ultrapassou a barreira dos quatrocentos mil exemplares vendidos em todo o mundo, provando assim que a mensagem de Selma é universal. Selma dá o seu recado aos pequenos e aos adultos, mostrando que, se o tempo é curto, o melhor a fazer é desfrutá-lo integralmente.